Video tours can be added to a property listing, by going to:
Gutensite Control Panel --> Content --> Properties --> Edit (the desired property) --> Extras
From there, you should see options for adding a Virtual Tour URL, or a Video Tour URL. Please be sure to enter the entire URL, including the http:// portion.
Once done, click on the Save button so your changes will be recorded.